Beschreibung:
Die beiden Polizisten Ernest und Antoine Durand vermuten, dass sich Hatu auf der Plantage von Arnaud de Frontessac versteckt hält. Die ehemalige Mätresse von Pierre-Yves Calec soll das Versteck eines Goldschatzes kennen. Als die Durands der Plantage einen nächtlichen Besuch abstatten, treffen sie dort auch auf Kapitän Calec. Der hat gerade erfahren, was mit seinem Vater geschehen ist. Nun wird er selbst in diese Geschichte verstrickt.